但想了想终究忍住了,“明江,别得意太早,到时候我会找你算账的。”
“不就是找几个社团的人吗?别以为这也能吓唬住老子,滚你妈的。”明江的脸上露出了不悦,说话的方式已经是骂上了。
“什么?”山田不明白的问。
因为明江骂人,是用中文的方式翻译成日文在吗,没有半点语法习惯,和大家的常用词汇距离遥远,所以,山田有些郁闷。
还是上野最后做的翻译:“山田君,他的意思是让你和你妈一起去。”
“哈哈哈!”大家都不由地笑了起来,觉得这样的理解真是太好笑了。
“明江,你等着。”山田冲着他指了指,但终究没敢还手,转身有些狼狈的离开了。