2004年夏天，佩莱格里尼成为黄色潜水艇的领航者。
相比于在南美赛场上的成功，在西班牙工程师的履历还是一张白纸。
更为重要的是，
比利亚雷亚尔只是一只西甲的小球会。
两个赛季以前他们还在为保级而苦苦挣扎，上个赛季的他们也不过仅仅名列西甲第八。
工程师的麾下，
里克尔梅还未走出巴萨时期的心理阴影，
而从英伦赶来的迭戈·弗兰还贴着水货的标签。
曼联与巴萨的弃将成为了佩莱格里尼重新打造球队的关键先生。
而在他们周围塞纳、索林等一干南美球员组成了黄色潜水艇新赛季的主力框架。
面对这些南美的老乡，佩莱格里尼得到来彻底的释放出了他们的足球热情。
那个赛季的情歌球场的欢呼声有25次都为迭戈·弗兰的进球而响起，这位曼彻斯特的弃儿终于在西班牙找回了自己的射门靴。
在弗兰的25粒进球里，有超级远射，也有机敏的抢点破门。
联赛最后一轮前，
巴萨的猎豹埃托奥以一球的优势占据着射手王的位置。
而弗兰在最后一轮完美的上演了梅开二度的好戏，反超猎豹，加冕西甲金靴。
而这一成绩也足以让他与亨利分享欧洲金靴的荣耀，在离开老特拉福德梦剧场一年以后，在佩莱格里尼的重塑下，这位伟大的乌拉圭射手完美重生。
在弗兰身后，里克尔梅得到了充分的控球权，他的穿针引线编织着这支平民球队不平凡的足球梦，在西甲第18轮的一场面对小罗领军的巴塞罗那的比赛中，罗曼用两记精彩的助攻和一粒完美的进球击溃了将他抛弃的旧主。
在那个夜晚，
情歌球场的球迷在佩莱格里尼决定将里克尔梅换下的时候集体起立鼓掌，那掌声既是献给重生的里克尔梅的，同样也是对工程师改造球队的肯定。
在那个皇马巴萨主导西甲的趋势愈发明显的2004-05赛季。
佩莱格里尼的黄色潜水艇的出现，就像是寡头时代里一抹不屈的力量。
赛季初的短暂低迷之后，比利亚雷亚尔迅速在西甲掀起了一场黄色风暴。
他们的到来证明着在金元足球攻势下，平民足球的魅力和不可低估的能量。
在赛季末的最后一个主场以摧枯拉朽之势4比1横扫莱万特之后，工程师和他的球员们完成了一个完美的赛季。
65分的积分虽然难以追赶西甲双雄的脚步。
但是联赛第三名的成绩已经足够。
足够让情歌球场陷入沸腾，因为这是这家俱圌乐圌部历史最佳战绩，更重要的是这使得这支平民球队得以在之后的欧冠中展示小球队的力量。
这不仅是黄色潜水艇的欧战首演，更是佩莱格里尼向全欧洲展示自己执教风格的机会。
从资格赛两回合双杀埃弗顿之后，属于比利亚雷亚尔的奇迹之旅在2005年拉开了序幕。
与曼联同组的欧冠新军在小组赛里保持不败，小组第一昂首晋级，儒雅的智利主帅用独特的足球风格兼容着南美足球的技术与欧洲足球的激情，跨越苏超豪门流浪者之后，黄色潜水艇挺进八强。
在与国际米兰的四分之一决赛首回合落败的局面下，佩帅的球队没有放弃，弗兰的客场开场47秒的闪电进球为他们最终的逆转打下基础，里克尔梅的助攻和阿鲁阿巴雷纳的头球不仅击溃了蓝黑军团，更为球队推开了四强的大门。
尽管没能再次创造奇迹，跨越阿森纳的阻挡。
但是没有人可以否认这支西甲球队的神奇。
在这神奇背后，是佩莱格里尼导演着一切，他拥抱着在曼彻斯特迷航的迭戈弗兰，他指挥着里克尔梅在告别巴萨后走向重生。
在英超，
佩莱格里尼创造了历史.。
就在这个赛季。
曼城欧冠四强，惜败给皇马。
这位老帅是一位儒雅君子，他翩翩的风度和对足球的最本真的爱足以感动他所执教过的球队和球迷，他不需要无休止的金钱投入，也不会去驱逐那些更衣室“老人”。
他只会用行动和奖杯诠释结果。
尤其是比利亚雷亚尔和马拉加的球迷，时至今日那段关于工程师的记忆依旧是这两支球队的球迷和球员最美好的回忆。
那些记忆之所以美好，与冠军无冠，而与对足球热爱有关。
他，
不是缔造红色帝国的弗格森；
也不是导演四十九场不败、正在追逐全胜夺冠赛季的温格；
更不是狂人穆里尼奥。
他只是佩莱格里尼。
一个来自智利的足球教练。
但他是构造曼城历史的参与者，历史高度的创造者。
这是他的故事，与冠军无关，只是以足球的名义记录关于佩莱格尼里的历史。
佩莱格里尼在离开发布会的时候，脸上挂着微笑。
可是，
当他转身朝着通道走去的时候，脸上也不由得挂上了一丝落寞。
他就要在这个他付出了三年心血的地方离开了。