新版笔趣阁 > 历史小说 > 锦鲤偶像,PickMe! > 第六百章 聚餐 一(1/2)

第六百章 聚餐 一(1/2)

上一章锦鲤偶像,PickMe!章节列表下一页
有声小说,新版笔趣阁在线收听!
店主小姐姐的动作流畅娴熟,一气呵成,没过多久就两边都搞定了。

“可能会有一点点痒,不要用手去摸。”

“每天要记得用酒精或者碘伏消毒。”

“最好不要碰水,有条件的话最好去理发店洗头……”

她又接着嘱咐了几句,李缘木在一旁如临大敌的一条一条记下,这才安心的带于锦鲤离开了那家店。

坐在车上的时候,于锦鲤忍不住偏头笑着对李缘木说,“我又不是第一次打,不用这么小心谨慎啦,只是一个小伤口而已。”

可是李缘木却说,“就是因为错过了你的上一次,所以这一次才更要小心翼翼的。”

——

耳洞长好了以后,剧组那一边的拍摄就渐渐的进入陆小曼这个角色的少女阶段了。

陆小曼这个角色有两段最难表现的戏份,一段是少女时期游走在名利场中尚未褪去的青涩,另一段是后期卧在榻上抽鸦片烟的形销骨立、形容枯槁。

王汇川把鸦片烟的戏份放在了最后,于是这个角色前期最浓墨重彩的一笔就被提上了日程。

今天于锦鲤要拍摄的剧情,是十七岁的陆小曼得体而伶俐的陪同在外宾身侧,像是一个从容不迫的外交官一样,巧笑倩兮的轻描淡写的化解掉尴尬的情节。

1920年北洋政府外交总长顾维钧要圣心学堂推荐一名精通英语和法语、年轻貌美的姑娘去外交部工作,陆小曼成为当然之选。

法国元帅霞飞在退休前环游世界,当他来到中国,在检阅中国仪仗队的时候看到队伍里动作不整齐,于是奚落说,你们中国的练兵方法真是和世界各国都不一样啊。

年仅十七岁的陆小曼四两拨千斤的用流利的法语回答道,“没有什么不一样的,只是因为您是当今世界上有名的英雄人物,他们看到您太激动了,动作才无法整齐而已。”

这样的回答既不丢中国人的面子,又抬了对方一下,令外宾心情愉悦,这样的一个小小的情节设计既表现了陆小曼的才华横溢,又突显了她的一颗剔透的七窍玲珑心。

情节没有什么太难的,只是台词难背了一些。

大段的让人摸不着头脑的法文台词着实是让她苦恼了一阵子。

“各部门准备,三、二、一,!”

剧组竟然真的去找了一个大胡子的法国人来演这位法国元帅霞飞,为了协助剧组拍摄,他的身边还特别跟了一个法文的翻译。

翻译是不入镜的,她只是把导演的要求逐字逐句的传达到位以后,随即三步并作两步的从镜头前离开了。

于锦鲤看到剧组真的找了个法国人过来,心里一时间有点打鼓,这下万一说的不成样子就尴尬了,她是真的一点点法语都不会。

然而谁知,她一开口,大胡子的眼睛就亮了,连同镜头外的翻译也跟着目光炯炯的盯着于锦鲤。

实在是一口漂亮的法语。

拍摄结束以后,王汇川转头去问翻译,“于锦鲤的发音可以吗?需不需要后期再找老师配法语的音轨?”

影视剧里经常是这样的,演员不可能什么语言都会,为了观赏效果,通常都是再找专业的配音演员进行后期配音的。

只是于锦鲤的声线实在是特别,清清透透的汽水音给人留下了太过深刻的印象,要找到贴脸又贴声线的配音老师,又要会说法语,实在是难上加难。

翻译立刻凑上来问道,“我刚才就想问了,这位于老师是不是以前学过法语?”

于锦鲤摇了摇头,“完全没有。”

为了剧本上的这一两句台词学法语,显然不大现实,于锦鲤自己私下里找了老师念陆小曼的这一段台词,然后放在耳机里一遍又一遍的听。

就只
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一章锦鲤偶像,PickMe!章节列表下一页