德姆斯特朗的大船带着小巫师们开了好长一段路，开过了一个小岬又一个小岬，直到看到陆地慢慢地接近，他们身后在北欧这个季节里罕见的阳光照得这个地方所有的岬角都清晰可见，不久他们就沿着它的海岸线行驶了，艾伦通过昨晚观察星象知道现在的大概位置是在斯堪的纳维亚半岛沿岸附近。
突然，本来阳光普照的海面上窜出一阵黑雾，德姆斯特朗的的大船一头扎了进去，过了一会当它们从冲破黑雾的时候，远处一宏大的圆顶建筑在他们船头的方向升起，这里的天气比浓雾外还要寒冷，冰霜覆盖在战盔般的穹顶，而船舱里的空气仿佛都被冻结住了。小巫师们没有时间再在船头查看了，科斯比催促着他们收拾行李，集体换上冬装。
当小巫师们下船的时候都瑟缩地将自己埋在了大衣里，实在是太冷了，卢娜也不知道是太怕冷还是因为谢诺菲留斯对女儿太过溺爱，她的冬装看上去比她的个子整个都大了那么一号，整个人都被包了起来，只露出一点脸蛋的卢娜显得格外娇小了。
全身穿着由对角巷摩金夫人亲自量身定做服饰的马尔福倒是依旧如趾高气昂的大公鸡，带领着他的新跟班扎比尼提醒着其他人要维持风度，要代表霍格沃兹的形象。这的确很有必要，因为，当艾伦跟着科斯比带领着交换生们逆着人流走进长廊时发现，和许多穿着毛皮斗篷和血红色的长袍、瞪视他的少年擦肩而过，似乎整个德姆斯特朗都出动了。
当他们走进一个廊厅的时候，对面就迎来了一些欢呼声和稀疏的掌声，从他们冷冰冰的眼神来看，艾伦觉得，这很有可能是在庆祝他们自己终于不用在寒冷的室外继续等待了。
不远处站着一位五十岁左右的中年男人。他身体壮硕，仪态稳重，当然这部分是由于他那精美的西伯利亚棕熊皮毛大衣、洁净的衬衫、梳拢得整整齐齐的头发以及身上的珠宝饰物所造成的，更要紧的还是他的那种自命不凡的派头。
这位自称就是卡森蒙特的中年人在做了最基本的自我介绍后和科斯比完成交接后不情愿地接待了他们，领他顺着廊厅的台阶一路向前。
“等会自然有人带领你们参观，现在你们最好跟紧点。”那个中年人一边用脚清理积雪、摸索着踩台阶，一边嘟囔：“我等一会还有课要上，没太多时间照顾你们这些客人。”
当他们来到一处礼堂入座后，发现它虽然看起来并没有霍格沃茨装修精美，北欧的风格让这些家具看起来简单粗狂，但它规模却要比霍格沃茨大上不小，有着更加空旷的空间，德姆斯特朗的餐桌能容纳更多的巫师，如果不是那些用魔法生起的火焰，这间大堂一定会感觉更加寒冷。
紧接着一个留着短短的白头（本章未完，请翻页）
