1981年10月。
从石油危机绵延而起的经济衰退没有任何结束的征兆，失业率进一步提高，股市继续下行，物价还在上涨。
年轻人将他们的金钱、精力、时间抛洒在药物、性、电影和音乐上，MTV这个新事物的出现将这些元素有机结合在了一起。
英国乐队杜兰-杜兰的歌曲《girlsonfilm》通过MTV登陆美国市场，影片中大胆的着装，充满色情暗示的动作，很快掀起了一股风潮，在拥有高清电视屏幕的夜总会，以及有花花公子付费频道的电视上被大量点播。
甘家菜馆为了生存紧跟潮流，在大厅架设了一台彩色电视机吸引年轻顾客，几乎每天都有朋克乐队在这里演出，餐厅的收入在节节攀升，可餐馆厕所的情况在持续变糟。
幸运的是，甘国辉不用再掏厕所了，因为甘国辉是水钟队的一员，他要训练，要参加比赛。
体育赛事总会在经济困顿的状况下，成为吸引人们注意力，暂时远离生活痛苦的一针精神麻醉剂。
就像大萧条时期的赛马和棒球。
不过这时候，MLB刚刚在化的黑人，不值得他浪费口水。
弗雷蒙特高中的进攻发起很快，他们的核心球员是小前锋亨利-特纳。
特纳在三秒区附近接球，利用背身的脚步碾着富兰克林往里杀——富兰克林今晚的头号任务就是防守特纳。
特纳有着更好的身体和手上技巧，他利用身体迫近篮下，在甘国阳协防过来时，分球到了左侧底边，队友接球中距离出手命中。
弗雷蒙特高中拿下了第一分，这是一个最常见的中路突破分球底边的战术。
水钟队的回合，陈星已经逐渐成长为一个较为可靠的控球手。
不过今晚在他运球过半场时，甘国阳还是在一旁接应。
弗雷蒙特果然对陈星进行了包夹，他分球给到了甘国阳。
甘国阳在高位接球，运一下调整，给到了底线横切过来的富兰克林。
富兰克林也尝试底线零度角的中投，但没有命中，现场一片嘘声。
这球甘国阳没法抢前场篮板，老虎队发起反击。
几乎同样的策略，特纳中路突入，分球给到底边球员。
底边接球投篮或者可以运球突破，中路分两翼接后手是最基础的进攻招式。
这次接球的人选择突破，甘国阳已经及时回防，成功干扰了对手的上篮。
老虎队中锋抢到前场篮板，尝试在甘国阳头上得分，但走步违例，球权回到水钟队。
现场一片低叹，这次防守足以证明，这个11号的华人球员，绝对是有实力的。
随着比赛逐渐进行，到场的观众发现，水钟队竟站稳了脚跟，和老虎队打得有来有回。
虽然水钟球员明显矮小、缓慢，可他们内线有个防守极好和篮板控制极好的11号。
他们采用紧固的联防，一旦进攻不中快速退防，马上结阵，不给老虎队打快攻的机会。
甘国阳开局甚至放弃了前场篮板，他大量出现在高位，为队友做掩护，给富兰克林创造进攻空间，同时方便他第一时间快速退防。
这是赛前贝尔曼制订的比赛策略，他知道在双方实力有差距的情况下，必须将防守稳住。
弗雷蒙特高中球员的个人能力确实很强，每个人都能自主发起进攻，但在联防下他们有些急躁。
他们一心想着快速击倒对手，早点结束这场资格赛，从而显得心浮气躁。
多次不合理的出手，防守时的粗鲁犯规，使得他们虽然场面占优，但比分并没有拉开。
在弗雷蒙特高中第一次请求暂停时，双方的比分是10:11，老虎队仅仅领先了1分。
富兰克林除了开场不中外，后面他连中3球，拿下6分，甘国阳一次补篮，两次罚球命中，两人合力拿下10分。
其他人都努力做好本职工作，全力防守，球队的联防在贝尔曼两个月的操练下，已经非常熟练。
华人少年虽然身体素质不如黑人，但脑子都很好，并且团结、不逞能，有难度的联防在他们的编织下变得异常坚韧。
度过了对手开局的冲击，此时“监狱”的昏暗和学生们的聒噪，已经不是什么问题了。
重新回到球场，甘国阳在防守中大帽强突的亨利-特纳，控制住球权后，一个长传到前场。
富兰克林接球，他知道机会来了，加速，冲击，起跳，双手的灌篮！
水钟队12:11，反超了比分！
所有人都没想到，老虎队暂停回来会是这个结果。
不仅没打进，还被打成了反击，第一次比分落后。
水钟的替补球员都站在场边为球队加油叫好，在变得寂静很多的“监狱”中，显得很刺耳。
回场时，富兰克林和甘国阳人击掌，富兰克林想，和这家伙做队友真不错。
